In Pressburg hat sich derweil die Lage verdüstert. Narziss entdeckt Psyche in Kaschau, und für einen Moment sieht es so aus, als würden die beiden wieder zueinander finden. Nur dann, so sein Kalkül in Ueber den Credit, wären Banken bereit, den – nun notfalls verkäuflichen – Grundbesitz als Sicherheit für Kredite zu akzeptieren, mit denen der Adel die so dringend erforderlichen unternehmerischen Investitionen in Ungarn würde tätigen können. Es ist offensichtlich, dass ein Film eine solche Anthologie nicht eins zu eins umsetzen kann. Oder du glaubst, dass andere dir schaden wollen. Wie verhält sich ein Mensch mit Psychose? Aber wie gut sind diese Produkte eigentlich für den Körper? Sie berichtet ihm, dass sie ihrerseits unter Metrorrhagie leidet, seit ihr Schwager Gaston Haller sie vergewaltigte und später mit Schlägen auf ihren Bauch ihr Kind abtrieb. Im »ThalaSea« können Sie es dem Hollywoodstar gleichtun und die Zeit an sich vorbeiziehen lassen. Wie schon oft zuvor, flieht sie nach Réde [9], wo Narziss währenddessen Hauslehrer bei der reichen Adelsfamilie Rhédey ist. In unserer Gesellschaft wenig bekannt sind psychische Beeinträchtigungen, die Frauen nach der Geburt widerfahren können. Ilse, die eine intime Beziehung mit Narziss hat, bestätigt Psyche, dass dessen Krankheit nicht mehr infiziert, aber Psyche, die selbst keinerlei Verlangen verspürt, zögert, ihm den Wunsch zu erfüllen. Aber wie ich schon an anderer . Andererseits geht es um die Haltung Ungarns zum Novemberaufstand, in dem Polen für seine nationale Unabhängigkeit kämpft. Einerseits ein komplexer, avantgardistischer Film für ein intellektuelles Publikum, wurde Narziss und Psyche andererseits mit ungewöhnlich hohem Aufwand gedreht, was Ausstattung, Massenszenen und Länge betrifft, und war mit einem Budget von 30 Millionen Forint (seinerzeit etwa 2,3 Millionen DM) der mit Abstand teuerste ungarische Film des Jahres 1980. Filmkomponist László Vidovszky wiederum verwendet in seiner elektronisch verfremdeten Musik zu Narziss und Psyche Ausschnitte aus Musikaufnahmen der Lakatos-Dynastie, einer berühmten Familie von Roma-Musikern, die von János Bihari abstammt, im Film Psyches Stiefvater. Der Behaviorismus wiederum, die Theorie der Wissenschaft des menschlichen und tierischen Verhaltens, sieht laut Definition das Gehirn als »Black Box« an, deren innere Prozesse nicht von Interesse sind. Narziss wiederum, der selbst nicht geheilt ist, reagiert zunehmend eifersüchtig auf Psyches sinnenfrohes Leben. Für die Schlüssigkeit des mythologischen Bildes von Psyche als Utopie der Sinnlichkeit ist eine affirmative Darstellung von Sexualität unabdingbar. Ich hatte andere Freunde als Kinder in Asylbewerberheimen, andere Interessen als viele Hauptschüler, andere Ziele als die meisten Mütter bei Frauentausch auf RTL2. Dieses Jahr liebäugle ich mit Hamburg. Das hat auch politische Gründe. James Otter baut preisgekrönte hölzerne Surfbretter und hat ein Buch darüber geschrieben, warum das Selbermachen so gut tut. Die längste, vollständige Fassung des Films (von wenigen Sonderveranstaltungen abgesehen bislang nur in drei Teilen im ungarischen Fernsehen ausgestrahlt und auf DVD erhältlich) zeigt in der Mitte des Films ausführlich Psyches Erlebnisse in Pressburg zur Zeit des Ständetages und anschließend ihr zurückgezogenes Leben als Schneiderin in Kaschau. In diesen zwei Wochen könnte ich: anonymen Gruppensex machen, Drogen nehmen, geheime Voodoo-Treffen besuchen, dreimal am Tag auf einem Holzscheit kniend den Rosenkranz beten. Gedanken über Fremdsteuerung und Selbstmanipulation im Supermarkt. Im Interview sprechen vier Beteiligte über Reaktionen, Identitätspolitik, neue Situationen an Sets - und die Frage, was sich noch ändern sollte. Was für ein Geist spukt in Schloss Windsor? However, people suffering from Narcissistic Personality Disorder exhibit great arrogance and a constant need for attention both in their personal and professional lives. An der Stadtgrenze ausgesetzt, wird Psyche von Freiherrn von Zedlitz aufgelesen, der ihr gefolgt war. Woran erkennt man, ob man in einem guten Umfeld arbeitet? Dabei fragt sie sich: Kann man als Erwachsener noch mal ein völlig anderer Mensch werden? Denn in der Psychose ist man ein anderer Mensch. Immerhin wurde nach der Wende die dreiteilige Fassung von Narziss und Psyche Ende 1990 [Fazekas 1] schließlich im ungarischen Fernsehen gesendet; seit 2009 ist sie als DVD in ungarischer Sprache erhältlich, allerdings nur in sehr schlechter Bild- und Tonqualität. Warnsignale für eine Psychose und mögliche Ursachen Kann man erste Anzeichen einer Psychose benennen, die ein Alarmsignal für Angehörige darstellen? Sie erzählen von erlittenem Größenwahn, dem poetisch verklärten Streben der Wissenschaft nach einem ‚Himmel, der nur sich selbst liebt‘; sie erzählen von einer stürmischen, kreativen Sinnlichkeit, die daran zerbricht und vereinnahmt wird von der bürgerlichen Technokratie des Machbaren, in der sie langsam zugrunde geht; sie erzählen vom Heißlaufen des Größenwahns bis zum Faschismus in der Verzweiflung über diese ‚Ehe‘. Das Forum für Diskussionen rund um das Thema Psychose & Schizophrenie. Zum Beispiel nach St. Petersburg, wo sie ein Getränk aus Wodka, Himbeersirup und Tabasco kennenlernte, das Körper und Seele wärmt. Der Bericht schließt mit einem Plädoyer an die Ärzte ab, Patienten mit einer ähnlichen Erkrankung besser zu betreuen. Alle Welt rät davon ab, hungrig einkaufen zu gehen. Als Psyche ihn zusammen mit Ilse dort besucht, gibt Narziss den cartesianischen Zweifler, dessen Sinnesorgane ihm zwar die Gegenwart Psyches vorspiegeln, deren tatsächliche Existenz dadurch aber nicht gewiss sei. Im Kontext dieser Allegorie gewinnen der Schlusssatz des Films, dass Psyches Tod nicht gewiss sei, sowie das zugehörige Bild, das statt Psyches Leiche nur eine Puppe zeigt, entscheidende Bedeutung aus zeitdiagnostischer Perspektive, denn sie lassen offen, ob Psyche tatsächlich tot oder nur – wie in Amor und Psyche – in einen todesähnlichen Schlaf versunken ist und somit auf Erlösung durch eine Amor entsprechende Figur noch hoffen kann. Am Tag bleibt davon wenig. V-Ausschnitt geht gerade gar nicht, kommen nur noch 28 in Frage. Als Psyche sich näher nach ihm erkundigt, wird deutlich, dass sie mit ihm (in Bányácska) eine Affäre hatte, was Narziss erneut verärgert. Psyche erfährt auf Nachfrage, dass das Kasino traditionell nur Männern vorbehalten ist, setzt sich aber darüber hinweg und bleibt. Im Unterschied zum unterhaltungsindustriellen Film werden Kitsch und andere kulturelle Symbole in der Neuen Narrativität aber nicht unvermittelt eingesetzt, sondern als Zitate in einem syntaktischen Netz aus durch filmische Stilisierungen markierten Querverweisen. Einen Überblick über die wesentlichen Handlungsstränge gibt der Abschnitt Handlung im Überblick. Ursachen der dissoziativen Identitätsstörung Was suchen sie da? Traumwelten Wahn und Visionen. Freiherr von Zedlitz will mit seiner Kutsche ein letztes Mal ausfahren. Herzschrittmachertherapie + Elektrophysiologie Eine Nachforschung. Die folgende Karte zeigt die Schauplätze und Orte, die in Narziss und Psyche eine Rolle spielen, innerhalb der heutigen Grenzen. Ich begegnete ihnen an den verschiedensten Orten: in Patientenclubs, Seminaren, Projekten, Begegnungsstätten oder ganz privat. Meistens trinke ich dann Tee, ohne mich gewaschen zu haben, lese meine Mails, starre Löcher in die Luft. Bin ich in Wahrheit komisch? Eines Tages schwärmen ihr drei ihrer Kundinnen von einem bald stattfindenden Ball vor, auf dem auch ein sagenumwobener Hauptmann zugegen sein soll, den alle Frauen begehren. Auszubrechen aus meinem Lebenslauf wäre bestimmt möglich gewesen, nur, welcher Zeitpunkt wäre der richtige gewesen? Worüber also klage ich? Vor vier Jahren hatte ich für zwei Wochen Urlaub eine Wohnung in Berlin gemietet, mein Mann sagte in letzter Minute ab, ich fuhr dennoch. Freiherr von Zedlitz redet von der Überfahrt in die USA, Psyche will in eine Stadt, wo Professor Eberhard Narziss aufführen kann. Diese Bilder waren technisch aber in der Regel nicht schwer zu verwirklichen und haben dementsprechend ebenfalls keine Patina angesetzt. Melden Sie sich jetzt an! Nachdem Psyches Vater von ihrer Mutter verlassen worden war, hatte er in zweiter Ehe Charlotte Gräfin Neipperg-Montenuovo geheiratet[10][11]. [DVD 1] Die Fernsehfassung, deren hinzugekommener Mittelteil ausführlich die Unterstützung des ungarischen Ständetages für den Novemberaufstand in Polen 1830 darstellte, wurde als verklausulierte Parteinahme für die polnische Gewerkschaft Solidarność gedeutet, die nach den August-Streiks 1980 in Polen entstanden war. Gewaltförmige Sexualität hingegen findet zumeist in der Gegenwart von Tieren statt (wie auch Psyches Operation aufgrund ihrer Vergewaltigung). Doch eine Person, die in dem Handlungsstrang in Pressburg zwischen den Zeilen allgegenwärtig ist, wird namentlich nur ein einziges Mal am Rande erwähnt: István Graf Széchenyi, der „Gründungsvater“ des modernen Ungarn und ein enger Freund und politischer Weggefährte von Nikolaus Freiherrn Wesselényi. Die ersten Anzeichen einer Psychose sind häufig sehr schwer zu erkennen. Zu Recht. Nach der Geburt ihres Sohnes im Jahr 1980 erlitt Christa Beau eine Wochenbettpsychose mit verschiedenen Störungen: Sie hörte Stimmen und sah Dinge, die nicht da waren. Eine Lösung: Dinge, die man selten braucht, einfach ausleihen. Und alles was Bekannte oder Ärzte oder auch Freunde und Familie über mich oder zu mir sagen, sind nur Meinungen. Eine Welt ohne Scheine und Münzen möchte er sich nicht mal vorstellen. your institution. #1 Huhu, ich wollte euch mal fragen ob auch jemand von euch starke Gedächtnisprobleme bekommen hat nach der Psychose. Doch durch Narziss’ Wechsel von der Poesie zu Medizin und Naturwissenschaft haben sich Narziss und Psyche auseinanderentwickelt. Narziss nimmt Psyche mit zu einem seiner Medizinprofessoren, dem er von Psyches Zwischenblutungen erzählt hat. Als Reaktion darauf preist Graf Dessewffy Psyches Dichtkunst und rezitiert ein schwärmerisches Liebesgedicht von ihr (Az Ideal, „Das Ideal“), das er stets bei sich trägt. Heute unterstützt Christa Beau Betroffene auf vielfältige Weise. Auf Gut Zedlitz zurückgekehrt, erreicht Psyche ein Brief von Narziss, der von ihrer Hochzeit erfahren hat und aufgrund dieser Nachricht völlig zusammengebrochen ist. Online Anmeldung Qualität und Sicherheit Eine leibhaftige Begegnung und ein Gedankenaustausch zwischen Freiherrn von Zedlitz und Narziss ergibt sich dabei im Film nur ein einziges Mal, als Liebesschmerz den Aufklärer Zedlitz zu der hermetischen Esoterik von Robert Fludd getrieben hat (und er eine Belohnung für das Auffinden von Psyche aussetzt). [Schweizerhof 1] In den Ländern Osteuropas konnte damals gesellschaftliche Kritik in Filmen nicht offen geäußert werden. Eine kurze Lesung aus dem Stück bricht Narziss aber bald ab, da Psyche plötzlich mit Zwischenblutungen zu kämpfen hat. Hat's genützt? Über die geheimnisvolle Angewohnheit, noch eine Kleinigkeit hinzuzufügen. […], asserted several times in private that he was not disappointed with the film’s lack of success because he was certain that his film created a language that contemporary cinema was not prepared for. Geht es euch genauso oder was habt ihr gemacht um wieder ins Leben zu finden ? Häufige Beispiele sind das Hören von Stimmen. [Bódy 5][19]. Manche sehen in wachem Zustand Bilder und hören Stimmen, die andere nicht sehen oder hören. Für Ohrfeigen? Für viele Menschen sind psychische Erkrankungen noch immer ein Tabuthema.“, Eine Leseprobe finden Sie auf http://christa-beau.de/buecher.html, #MuseenEntdecken #closedbutopen #DigAMus #MuseumFromHome #culturedoesntstop, Beteiligungsprojekt 2019/2020 Aus den antiken Mythen von Amor und Psyche einerseits und Narziss und Echo andererseits entsteht so ein Mythos der Moderne, in dem Schönheit, Sinnlichkeit und Seele (Psyche) zerrieben werden zwischen einer emphatischen, aber in subjektivem Idealismus gefangenen, selbstbezogenen und so schließlich einem zerstörerischen Wahn verfallenden Rationalität (Narziss) und einer nüchternen, am Ende oft instrumentellen Rationalität (Freiherr von Zedlitz, trotz aller kantischen Anklänge). Würde ich, wenn ich die Piepen hätte, statt Löcher in die Luft zu starren, um die Welt jetten oder trampen, heute auf den Philippinen im Baumhaus, morgen auf Java im Luxushotel wohnen oder Analphabeten in Guatemala das Lesen beibringen? Das Aufregendste an diesem zweiwöchigen Leben ist vielleicht, dass ich hin und wieder wage, bei offener Tür aufs Klo zu gehen, und zu meiner uralten Gewohnheit zurückkehre, nachts zwischen elf und zwei Uhr zu schreiben, also zu arbeiten. Berichten möchte ich über die anfänglich extremen körperlichen und psychischen Auswirkungen meiner nach multiplen Schocks aufgetretenen posttraumatischen Belastungsstörung, meine Überraschung über meine Körpergefühle, mit denen ich und anscheinend auch die Ärzte nicht viel anfangen konnten, die gefühlte Hilflosigkeit, das Unwissen, die Ignoranz und die Unfairness einiger Ärzte bezüglich meiner psychischen Erkrankung, das Gefühl, als Psychopath abgestempelt zu werden, nicht mehr glaubwürdig zu sein und im Stich gelassen zu werden, meine Verbesserungen im Laufe der letzten 6 Jahre und meinen aktueller Zustand. Doch erst spät konnte ihr mit den richtigen Medikamenten geholfen werden. Die Forencommunity hilft, mit unverarbeiteten Problemen besser umgehen zu können, andere Meinungen und Sichtweisen zu bekommen und entspannter mit der Erkrankung umzugehen. Wer nachhaltig leben will, muss sich immer wieder neu motivieren. Welche Privilegien genießt Charles beim Autofahren? Ich schlafe bis halb neun und starre Löcher in die Luft. © 2023 Springer Nature Switzerland AG. Diese sollen mit den Erkrankten abgestimmt werden, wenn sie sich außerhalb einer akuten Episode befinden. Psychose & Schizophrenie. Zum anderen werden aber immer wieder auch üblicherweise nichtmusikalische filmische Tonereignisse wie Geräusche oder Stimmen elektronisch verfremdet und als Musique concrète oder Klangcollage musikalisch durchkomponiert, so dass eine musikalische Ebene über weite Strecken des Films gegenwärtig ist. Was kann schon so schwer daran sein, endlich mal so zu leben, wie es Ärzte und Ratgeberliteratur empfehlen? Der Professor für Persönlichkeitspsychologie Mitja Back erklärt, wie man seine eigenen Gefühle besser versteht – und Schüchternheit überwinden kann, um den richtigen Menschen zu finden. Wenig hilft unserer Kolumnistin so zuverlässig gegen Ängste, wie ein Kurzurlaub im Kopf. Denn, das weiß ich inzwischen, je älter man wird, desto weniger Schlaf braucht man. Auch die Exportfassung war im europäischen Ausland, insbesondere in Deutschland, unerwartet erfolgreich. Die Betroffenen verlieren den Bezug zur Realität. Freiherr von Zedlitz hat derweil eine Belohnung für denjenigen ausgelobt, der ihm den Aufenthaltsort Psyches mitteilen kann. Zum Prozessauftakt sagte er, er hätte seine . Psyche hat derweil in ihrer Post einen Brief von Narziss aus Budapest gefunden und will sofort zu ihm eilen. Anonymus, . Einmal, als ich Praktikantin war, schickte mich die Zeitung in ein Jugendheim, es gab Zoff zwischen zwei Gruppen von Jugendlichen. „Der unter der ungarischen Kritik heftig umstrittene Film, dem das Budapester Publikum wie selten einem experimentell-komplizierten, assoziationsreichen Film zuläuft, hat mittlerweile schon einen Kometenschweif interpretatorischer Entschlüsselungen aus sich entlassen. Danach ging es mir etwa ein Jahr lang gut, bis ich wieder anfing zu arbeiten. [Egger 2] Ästhetisch hatten die ungarischen Béla-Balázs-Studios in Budapest und dort insbesondere die von Gábor Bódy mitbegründete Experimentalfilmgruppe K/3 [WWW 3] eine vergleichsweise große Autonomie erlangt, die Filme fernab des Ideals eines sozialistischen Realismus ermöglichte. Auf all diese Punkte spielt Narziss und Psyche an: Kennzeichnend für Narziss und Psyche ist der Einsatz audiovisueller Techniken des Experimentalfilms. Gegen Flüchtlinge? Aber was hat dieser Laut zu bedeuten, den unser Autor jetzt dauernd von sich gibt? Bódy war in seinen medientheoretischen Überlegungen zu der Überzeugung gelangt, die technologische Entwicklung werde zu einer universellen audiovisuellen Datenbank aller auf der Welt existenten Bilder und Töne führen, die, losgelöst von ihrem Entstehungskontext, als semantische Bausteine allgemein verfügbar wären und eine entsprechend neue audiovisuelle Ästhetik erfordern würden. Schließlich erfährt – in einer ironischen Reflexion – Narziss’ Stück Narziss als Narziss und Echo selbst eine (im Film vorgeführte) Vertonung durch das Wiener Varietétheater. Die folgende Tabelle macht deutlich, wie nach identischem Beginn im Verlauf der Handlung Psyché (die literarische Vorlage) und Narziss und Psyche sich zeitlich immer weiter voneinander entfernen. Narziss lebt in Wien gemeinsam mit seiner Haushälterin Klára [15]. Lovászi ist darüber äußerst verärgert. Unser Autor hat es ausprobiert – und sich dafür von ChatGPT ambitionierte Rezepte und Ideen für Tischgespräche schreiben lassen. Nun verfügt er über fast unbegrenzte Mittel, und er nutzt sie: Narziss und Psyche ist ein in Aufwand und Ausmaß grandioses, ursprünglich siebenstündiges Epos, das unter dem doppelten Vorwand, eine unglückliche Liebesgeschichte zu erzählen und einen Eilmarsch durch die ungarische Geschichte von 1795 bis in die dreißiger Jahre dieses Jahrhunderts hinein zu absolvieren, die Fülle der visionären Möglichkeiten des Kinos vor uns ausbreitet. Eine schizophrene Psychose ist zu verstehen als ein Zustand extremer Dünnhäutigkeit - mit dem Risiko der Überflutung durch Wahrnehmungen von Außen und Impulsen von Innen und der Flucht in eine andere /eigene Realität als Schutz. Dort werde ich endlich wieder wie ein normaler Mensch behandelt. Was tun Sie, um sich zu entspannen, Kida Khodr Ramadan. Am Tag kennt man mich als: Kollegin, Freundin, Ehefrau, Mutter, Nachbarin, die die Erwartungen, die man an sie stellt, mal gut erfüllt, mal nicht so gut. Als Psyche wieder in Tállya ankommt, warten aber bereits Dominikanerinnen in einer Kutsche auf sie, die sie gegen ihren Willen erneut ins Kloster nach Regensburg bringen. Dadurch nehmen sie sich selbst und ihre Umwelt verändert wahr: Typische Anzeichen sind Wahnvorstellungen und Halluzinationen. Aus der Dunkelheit wird eine kauernde Gestalt erkennbar, die ihren Oberkörper entblößt und sich dann selbst in die Luft sprengt. Das Wichtigste in Kürze Bei einer chronifizierten Psychose kommt es zu bleibenden bzw. Narziss haust mit Ilse und Klára in einer leerstehenden Wohnung. Einmal im Jahr nimmt sich unsere Autorin zwei Wochen Auszeit und macht alles, was sie sich sonst im Alltag nicht erlaubt. Psyche bringt Ilse nach Wien und kann auf diese Weise auch Narziss dort treffen. Die Gäste kehren aus dem Freien zurück, kleiden sich wieder an, sprechen kurz über die todestrunkene, orgiastische Nacht und verabschieden sich. Der Ball am Vorabend von Psyches Tod, der das Ende einer Epoche malt, ist zeitlich amorph. Er inspiziert die Gesundheit der Bergleute und zieht, wo nötig, Zähne oder lässt Kranke inhalieren. Eine Nachforschung. In diesem Augenblick wirft Freiherr von Zedlitz die Zügel entnervt von sich; sie treffen ein Pferd, das daraufhin durchgeht. Das hängt damit zusammen, dass sie oft nicht erkennen, dass sie krank sind oder dass sie keine Hilfe annehmen möchten. Narziss und Psyche vereinbaren daher, dass Narziss nach Pest geht, um für sich und für sie einen Arzt zu finden. Große Märkerstraße 10 Psychosen verursachen Beschwerden wie wahnhafte . Unser Kolumnist weiß aber, wer helfen könnte. So wird der berühmte ungarische Dichter Ferencz Kazinczy von dem berühmten ungarischen Dichter János Pilinszky gespielt; der ungarische Avantgarde-Filmregisseur Miklós Erdély gibt den Avantgarde-Regisseur Professor Eberhard, der ungarische Ethnologe Mihály Hoppál wird zu dem Anthropologen Professor Lorenz Ochsendorff und die Chansonette und Fassbinder-Darstellerin Ingrid Caven die Varieté-Sängerin Ingrid. Ich könnte die Sau rauslassen oder wenigstens das Ferkel. 1798, als Psyche drei Jahre alt war, hielt sich der in ganz Europa bekannte Roma-Violinist János Bihari zu Besuch in Nagylónya auf. Eine internationale DVD-Edition mit Untertiteln war lange Zeit nicht verfügbar, was die Rezeption außerhalb Ungarns sehr erschwert hat. Gebrochen von ihren schrecklichen Erfahrungen stimmt Psyche nun zu. Psyches unangepasstes Leben und ihre Sinnlichkeit werden zwar von vielen bewundert, die sie wie die Prophetin einer neuen Epoche verehren, aber die übrige Gesellschaft lässt sie immer wieder bitter dafür büßen. Psychosen sind psychische Erkrankungen, deren Ausgestaltung abhängig vom Lebenskontext der betroffenen Person verschiedene Formen annehmen kann. Und die »Selbstwahrnehmungstheorie« von Bem besagt, dass wir auf vielen Gebieten keinen Zugang zu unseren wahren Gefühlen und Absichten haben, sondern unser Verhalten in verschiedenen Situationen beobachten und daraus auf unsere Einstellung schließen. Was für den fortschrittlich gesinnten Teil des Adels also durchaus neue Möglichkeiten versprach, wurde von dem konservativen Teil freilich nur als inakzeptables Antasten adliger Privilegien verstanden. Die Codes meiner sozialen Klasse habe ich verinnerlicht: Keine Hausschuhe in verschiedenen Größen für Gäste bereitstellen, Prospekte mit Sonderangeboten von Drogeriemärkten unbesehen wegschmeißen, keine gerafften Spitzengardinen anbringen, sein Kind niemals Kevin nennen, selbst wenn einem der Name gefiele, beim Abendessen über die Wirkung von Goji-Beeren diskutieren können und automatisch verzweifelt stöhnen, wenn jemand »Plastikmüll in den Weltmeeren« oder »Klimawandel« sagt. Danach haben wir nur noch begrenzte Möglichkeiten, die – von starken und meist negativen Ereignissen einschließlich Alterungsprozessen abgesehen – nicht mehr den Kern unserer Persönlichkeit betreffen. Eine Möglichkeit hierzu sah er darin, den Adel zu Steuerzahlungen zu verpflichten. He spoke of a universal audiovisual ‘dictionary’ – a database of sounds and images from which anybody, anywhere on the earth, would be able to take any item and use it. Freiherr von Zedlitz, der das Gespräch argwöhnisch belauscht hat, bietet an, einen Raum für eine entsprechende Demonstration frei zu räumen.